Dynamics of the roll and streak structure in transition and turbulence